Connaître la Religion de l'Autre


Connaître la Religion de l'Autre : Formation des Jeunes Imams, Prêtres et Rabbins

1)      « Connaitre la religion de l’Autre » Une formation de jeunes théologiens

 

Le projet international d’un livre et de formations de jeunes théologiens est l’un des moyens proposé pour répondre à la montée du fanatisme religieux, à l’instrumentalisation du religieux à des fins politiques, à la montée de l’islamisme radical et des fondamentalismes religieux, aggravés par la multiplication des medias et des réseaux sociaux qui démultiplient les discours de haine. La parole du prédicateur, de l’enseignant et du médiateur, que ce soit dans les lieux de prière, à la télévision ou par internet, jouant un rôle essentiel au sein de chaque communauté, leur connaissance de la religion de l’Autre est donc l’objet de la formation que nous proposons, une formation théologique initiale et continue de jeunes imams, prêtres et rabbins. 

 

Cette formation s’appuie sur la production d’un livre destiné à être traduit et diffusé,  expliquant les trois monothéismes et rédigé par des théologiens reconnus : fondamentaux de chaque monothéisme, similitudes et différences, histoire de ces monothéismes et de leurs relations, mais aussi tenant compte des mythes, stéréotypes et préjugés qui leur sont attachés.

Cette initiative nous a d’abord  été inspirée par le Grand Rabbin de Turquie et le Grand Mufti d’Istanbul qui ont travaillé ensemble pour former les jeunes théologiens musulmans à la connaissance du judaïsme.

Ce projet international de livre et les formations qui s’ensuivent vont au-delà du dialogue inter-religieux dont chacun connait les limites et qui, de plus, concerne des zones géographiques et culturelles limitées. Le recueil de textes approuvé par les plus hautes instances du Judaïsme, du Christianisme et de l’Islam servira de support pédagogique lors des séminaires de formation.

Les auteurs du livre ont été désignés par un haut comité interreligieux rassemblant les plus hautes autorités religieuses de chaque religion. Les textes de chacun des auteurs ont également été présentés aux autres auteurs afin d’évaluer la pertinence de leur contenu au regard des questions habituelles que chaque religion se pose sur l’autre, en prenant en compte les différents préjugés et mythes. Les différences et divergences des trois monothéismes sont respectées et les valeurs éthiques communes expliquées.

 

Le livre est en cours de publication aux éditions Parole et Silence, très impliquées dans le dialogue interreligieux.

 

Comité interreligieux:  

Le comité est co-présidé par :

    le Cardinal André Vingt-Trois, Archevêque de Paris,

    le Grand-Rabbin René-Samuel Sirat, ancien Grand Rabbin de France et titulaire de la Chaire UNESCO Religions du Livre, traditions spirituelles et cultures spécifiques

 

Auteurs principaux:

    Le judaïsme – Grand Rabbin René Gutman, Grand Rabbin de Strasbourg (nommé par le Grand Rabbin Sirat)

    Le christianisme – Mgr Claude Dagens, membre de l’Académie française (nommé par le Cardinal Vingt-Trois)

    L’Islam – Dr Waleed El-Ansary, Chair of Islamic Studies, Xavier University, USA (nommé par le Grand mufti émérite d’Egypte, le Dr Ali Gomaa)

 

Tous les auteurs:

  • M. René Gutman, Grand-Rabbin de Strasbourg,

    M. Alexis Blum, Grand-Rabbin émérite de Neuilly

    M. Rivon Krygier, rabbin de la communauté Adath Shalom à Paris, première communauté Massorti (conservative) de France,

    M. Yann Boissiere, rabbin de la communauté MJLF, Mouvement Juif Libéral de France.

  • Monseigneur Claude Dagens, Membre de l’Académie française,

    Mme le Pasteur Jane Stranz, Eglise protestante de France,

    Dr Gary Vachicouras (sous l’égide du patriarche Bartholomée 1er de Constantinople)

  • Professeur Wallid El-Ansari, Islamologue à Xavier University, Etats-Unis (sous l’égide du grand mufti émérite d'Egypte Dr. Ali Gomaa),

    Professeur Sayyed Hussein Nasr, expert de l’Islam chiite à l’Université George Washington, Etats-Unis,

 

Le responsable éditorial du livre est M. Meïr Waintrater.

 

Calendrier de réalisation

    Mars 2017 : Signature du contrat avec la maison d’édition  Parole et Silence

    Octobre 2017 : Publication du livre en français

    Fin octobre 2017 : Séminaire de formation à Paris, France (1 journée)

    Décembre 2017 : Séminaire de formation à Marseille, France (1 journée)

    Janvier 2018 : Traduction  en anglais, arabe, turc

    Fin janvier 2018 : Séminaire de formation au  Caire, Egypte (1 journée) ; présentation du livre à la Foire internationale du livre du Caire en présence du Dr. Ali Gomaa, Grand mufti émérite d’Egypte

    Février 2018 : Séminaire de formation à Rabat, Maroc (1 journée) ; présentation du livre au Salon international du livre de Casablanca en présence du Dr Ahmed Toufiq, ministre marocain des Affaires religieuses

    Mars 2018 : Séminaire de formation à Istanbul (1 journée)  avec le Grand Rabbin de Turquie, Yitzhak Haleva et  le Dr Rahim Yaran